By Szabolcs Katai | project leader
(ENGLISH BELOW)
Kedves Támogatóink!
Befejezodött a tanév, elkezdodött a nyári szünet.
Az idei tanév folyamán kicsit lecsökkent az étkezo gyerekek száma, valószínuleg a COVID helyzetben szétzilált szokások hatására. Elhatároztuk, hogy a nyár folyamán kidolgozzuk, hogyan újítsuk meg az étkeztetést, hogy megint minél többen egyenek egészséges ebédet.
Másrészrol többször is szállítottunk ételt a környékünkön megnyitott ukrán menedékszállásra.
Nagyon köszönjük, hogy rendszeres és eseti adományozóinknak köszönhetoen továbbra is támogatni tudjuk a szegényebb családok gyermekeinek ebédeltetését.
Üdvözlettel,
Kátai Szabolcs + az SZWNA csapata
---------------------------------
Dear Supporters!
The school year has ended, the summer vacation has begun.
In the course of this school year, the number of children having lunch decreased a little, probably as a result of broken habits due to the COVID situation. We decided to work out during the summer how to renew our services so that as many people as possible can eat a healthy lunch again.
On the other hand, we delivered food several times to a shelterhouse opened in our area for Ukrainian refugees.
Thank you all our regular and occasional donors for continuing to support the lunch of children from poorer families.
Best regards,
Szabolcs Kátai + the SZWNA team
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
Support this important cause by creating a personalized fundraising page.
Start a Fundraiser
