VENEZUELA: EDUCATE-HEAL-FEED 400 KIDS AND COVID-19

Versión en Español / Spanish version

¡Que alegría volver a ver a todos nuestros alumnos entrando felices por la puerta del Jenaro en su primer día de clases 2022/2023!

Finalmente podrán asistir de lunes a viernes, en su horario habitual de 7:00 am a 12:00pm. Las docentes y auxiliares, inspiradas en lo maravilloso que puede ser este nuevo año escolar, adornaron las aulas con coloridos carteles de bienvenida.

Luego de casi dos años de educación a distancia, podemos reunirnos en el salón de usos múltiples, entonar el Himno Nacional, rezarle a La Virgen María, darle gracias por un nuevo comienzo. Acto seguido, los alumnos suben en silencio a sus aulas y comienzan las actividades académicas programadas.

En ese momento, el salón de usos múltiples se va convirtiendo poco a poco en el comedor escolar, nuestro personal va colocando mesas, sillas, cubiertos, servilletas, y espera en silencio a que los niños de preescolar bajen a recibir su nutritivo y rico almuerzo, que desde muy temprano las señoras de la cocina han preparado.

Así van bajando a almorzar, a partir de las 11:00, por grupos, los más pequeños primero, hasta llegar a los grandes de la escuela, los niños de 6to grado.

Mientras los niños están en sus aulas, las señoras de la cocina están preparando el almuerzo programado para ese día, en el Ambulatorio Médico María Luisa Casar, los médicos van recibiendo a sus pacientes, personas de la comunidad que necesitan atención médica primaria. Los lunes, se llena de niños y bebes el consultorio de Vero, nuestra pediatra, miércoles y jueves Luis, recibe a las embarazadas, y Naileth, todos los días atiende en medicina general. Finalmente, termina la mañana, todo el personal del Ambulatorio disfruta del almuerzo del día, y culminan la jornada.

Y así, día a día el Jenaro abre sus puertas a la comunidad del Barrio 24 de marzo, para atender a los niños brindándoles educación, alimentación y salud, preparándolos para un futuro lleno de oportunidades.

English version / Versión en Inglés

What a joy to see all our students happily walking through the Jenaro's door on their first day of school 2022/2023!

They will finally be able to attend Monday through Friday, in their usual schedule from 7:00 am to 12:00 pm. The teachers and aides, inspired by how wonderful this new school year will be, decorated the classrooms with colorful welcome posters.

After almost two years of distance learning, we can gather in the multipurpose room, sing the National Anthem, pray to the Virgin Mary, and thank her for a new beginning. Then, the students quietly go up to their classrooms and begin the scheduled academic activities.

At that moment, the multipurpose room gradually becomes the school dining room, our staff sets up tables, chairs, silverware, napkins, and waits in silence for the preschool children to come down to receive their nutritious and tasty lunch, which the ladies in the kitchen have been preparing since very early in the morning.

So they go down to lunch, starting at 11:00, in groups, the youngest first, until they reach the oldest kids of the school, the 6th graders.

While the children are in their classrooms, the ladies in charge of the kitchen are preparing the lunch scheduled for that day, at the Maria Luisa Casar Medical Clinic, the doctors are attending to their patients, people from the community who need primary medical attention. On Mondays, Vero, our pediatrician, fills her office with children and babies; on Wednesdays and Thursdays, Luis receives pregnant women; and Naileth, every day she attends to general medicine. Finally, at the end of the morning, all the Medical Clinic staff enjoys the lunch of the day, and the day ends.

And so, day by day Jenaro opens its doors to the community of Barrio 24 de Marzo, to serve the children, providing them with education, food and health, preparing them for a future full of opportunities.