Nourishing 1100 children of the Wixarika Community

Querido donante,

En esta edición queremos actualizarte sobre los increíbles avances de nuestro programa educativo en las comunidades atendidas en la Sierra Norte de Jalisco, donde residen grupos indígenas wixárikas con necesidades de urgente atención.

Uno de los componentes fundamentales de nuestro modelo de atención reside en el programa educativo, llamado ‘ONIdiario Wixárika’, que busca mejorar los hábitos alimenticios de las infancias y sus familias a través de actividades dinámicas para orientar a la comunidad hacia un estilo de vida más saludable y adecuado para su contexto.

En el mes de abril, nuestro personal visitó la comunidad de Mesa del Tirador, en el municipio de Bolaños, para continuar aplicando las sesiones del programa. Durante esta visita, el equipo se percató de las grandes mejoras que presentaba la comunidad en la realización de las actividades como ‘Simón dice’. Además, sus habilidades se evidenciaron mucho más en comprensión lectora y velocidad de respuesta al momento de aplicar las temáticas del ONIdiario Wixárika, lo que arrojó altos niveles de aprendizaje en las evaluaciones finales.

Con tu continua ayuda, ¡es posible seguir impactando en el desarrollo y aprendizaje de más niñas y niños wixárika!

Dear donnor,

This current edition we’d like to update you on the amazing progress we’ve achieved through our educational program in the attended communities at the Higher Mountain Range of Jalisco, where indingenous Wixarika population face urgent care needs.

One of the key components of our attention model relies on the educational program, the ‘ONIdiario Wixárika’, which aims to lead children and their families towards a healthier and adequate lifestyle based on their context by improving their eating habits through different dynamics and activities.

By the month of April, our personnel visited Mesa del Tirador, a community in the county of Bolaños, to resume the educational sessions of the program. During said visit, the team noticed great improvements in the performance of the community while completing certain activities like ‘Simon Says’. Besides, their abilities appeared more evident on reading comprehension and speed response when revising lectures from the ONIdiario Wixárika, which showed satisfying learning results at final evaluations.

With your help, it’s possible to keep making an impact on the learning and development of more wixárika children!